pellicano

Le Pélican

Lorsque le pélican, lassé d'un long voyage,



Dans les brouillards du soir retourne à ses roseaux,



Ses petits affamés courent sur le rivage



En le voyant au loin s'abattre sur les eaux. ...



Alfred de Musset



presentazione



La poesia Le Pèlican mi è particolarmente cara in quanto mi riporta agli anni del liceo, e precisamente alle lezioni che un certo professor Pepitoni impartiva a noi studenti nel tentativo di farci aprezzare la lingua francese che lui amava particolarmente. Non capivamo allora la bellezza delle parole che sprigionavano dai versi di Alfred de Musset, ma certamente rimasero impressi, almeno in alcuni di noi, i modi in cui il professore descriveva il volo dei pellicani che tornavano a casa loro per dar da mangiare ai piccoli. Mimava con le braccia le ali degli uccelli in volo e i suoi toni diventavano carezzevoli e morbidi come se le parole fossero portate dal vento. Mi ha colpito questa sua grande espressività e capacità di insegnare l'arte tanto che quella poesia è stata una delle fonti ispiratrici del principale personaggio del mio primo romanzo che s'intitola appunto : "La guerra del pellicano", in cui il protagonista del libro, utilizza per i suoi scopi proprio i versi di questa poesia. Questo blog parlerà di libri, di poesia e di arte in genere cercando di rendersi utile pubblicando bandi di concorsi, presentazioni, recensioni, interviste, riunioni culturali e quant'altro attiene alla vita letteraria non solo isolana. Vi saranno perciò indirizzi, indicazioni, numeri di telefono e indirizzi telematici, nonché quelli di siti web che discutono di questi temi. Non potrà essere completo e nemmeno sistematico ma costituirà una presenza che, nel tempo, potrà essere preziosa come una antologia.
Paolo Maccioni
Powered By Blogger

mercoledì 18 gennaio 2012

Premio Achille Marazza 2012


PREMIO NAZIONALE DI POESIA E DI TRADUZIONE POETICA
ACHILLE MARAZZA
BANDO 2012
XVI EDIZIONE
La Fondazione Achille Marazza, in collaborazione con la Regione Piemonte e con il Comune di
Borgomanero, bandisce la sedicesima edizione del Premio Nazionale di poesia e traduzione poetica
“Achille Marazza” con il seguente regolamento:
PREMIO ACHILLE MARAZZA
- sezione traduzione
Premio destinato a una traduzione poetica da lingue antiche o moderne edita tra il 1° gennaio 2010 e
il 31 gennaio 2012, con una dotazione di euro 2.500.
- sezione poesia
Premio destinato a una silloge poetica edita tra il 1° gennaio 2010 e il 31 gennaio 2012, con una
dotazione di euro 2.500.
PREMIO MARAZZA OPERA PRIMA
- sezione traduzione: il premio è destinato all’opera prima di traduzione poetica da lingue antiche o
moderne, o comunque alla traduzione di un giovane traduttore, edita tra il 1° gennaio 2010 e il 31
gennaio 2012; dotazione del premio 500 euro.
- sezione poesia: il premio è destinato all’opera prima o comunque al libro di un giovane poeta,
edito tra il 1° gennaio 2010 e il 31 gennaio 2012; dotazione del premio 500 euro.
Le opere candidate dovranno essere inviate in sei copie entro il 28 febbraio 2012 alla Fondazione
Marazza (c.a. segreteria del Premio, Eleonora Bellini) al seguente indirizzo: FONDAZIONE
ACHILLE MARAZZA, Viale Marazza 5, 28021 BORGOMANERO (NO). Farà fede la data del
timbro postale.
Potranno essere premiate solo le opere regolarmente inviate al premio. Il vincitore riceverà la
somma in dotazione esclusivamente se sarà presente alla cerimonia di premiazione, che si terrà
martedì 5 giugno alle ore 21, ed al successivo incontro con gli studenti delle scuole secondarie
superiori di Borgomanero, previsto per la mattinata successiva, mercoledì 6 giugno. In caso di
assenza, gli sarà attribuito il titolo, mentre la dotazione in denaro sarà devoluta ad attività della
Biblioteca Marazza. Le spese di soggiorno saranno a carico della Fondazione Marazza.
GIURIA: Franco Buffoni (Presidente), Antonella Anedda, Giuliano Ladolfi, Fabio Pusterla, Fabio
Scotto, il Presidente pro tempore della Fondazione Paolo Bignoli.
PREMIO MARAZZA STUDENTI
Si svolge in collaborazione con l’Università del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”- Corso di
Laurea in Lettere e si rivolge agli studenti delle scuole secondarie superiori delle province di
Novara, Vercelli e Verbano Cusio Ossola; agli studenti universitari ed a tutti i giovani nati negli
anni compresi fra il 1984 ed il 1995 ivi residenti. E’ dotato di un proprio bando e di una propria
giuria. Anche la premiazione di questa sezione si terrà martedì 5 giugno alle ore 21.
contestualmente a quella del premio nazionale.
Borgomanero, 22 novembre 2011.

Nessun commento: